In C#, you can determine which web.config is being used with this:

String pathToConfig = System.Web.HttpContext.Current.Server.MapPath("/Web.config");